Error Estimates for Well-Balanced Schemes on Simple Balance Laws