Optimal spatio-temporal control of invasive plants in protected areas